提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松赠友范直夫之作，抒写暮年羁旅之愁与故园之思，兼以旷达自慰，体现宋人于困顿中寻求精神超脱的典型心态。
译文
将军在竞病韵脚的限制下写成诗篇之时，南浦春回大地，兰玉般的子弟正相聚一堂。
随着年岁渐长身心衰老，心境意绪也日渐消减，你我长久分离，谈笑欢聚早已违背，如今各在东西。
遥望故乡关山，唯见落日余晖映照苍茫天外，独对寒花饮酒，倍感寂寥凄清。
姑且与你这位寄居他乡的寓公一同放纵旷达，在秋风中长歌相和，彼此劝酒慰藉。
注释
竞病：指作诗时限定险韵或难韵，此处喻指友人诗才敏捷，亦暗含仕途艰险之意。
兰玉：芝兰玉树之省称，比喻优秀子弟或美好人才。
乖：背离、分离。
乡关：故乡。
寂历：寂静冷清貌。
寓公：寄居他乡之人，此处指作者与友人皆客居异地。
浩歌：放声高歌。
相属：互相劝酒或唱和。
赏析
全诗情感沉郁而终归旷达，结构上由忆昔转入伤今，再至望远怀乡，终以放歌自解。颔联“渐减心情身老大”直抒暮年衰飒之感，语言质朴而情深；颈联“乡关落日苍茫外，樽酒寒花寂历中”以阔大苍凉之景衬孤寂心境，意象浑成，堪称名句。尾联转笔振起，以“同放旷”“倚秋风”收束，将羁旅悲愁升华为士人间的相互砥砺与精神超越，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。