诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题白鹿庵壁 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱松题写于白鹿庵墙壁之作,借庞德公隐居典故与芭蕉、华胥等意象,抒发远离尘嚣、心境澄明之禅悦,展现宋人理趣与山水清音交融的隐逸情怀。

译文

当年庞德公携客归隐鹿门山,我耳根清净十年,已难与世俗之人同流。 往事如蝼蚁般在梦中追寻渺茫,唯有在芭蕉林里才照见真实的自我。 游丝飘动弄影,随着日光阴影流转,高大乔木直摩苍穹,万千沟壑仿佛奔趋而来。 心香微妙神思清澈,了无一事挂怀,竟不知何处才是那安乐无忧的华胥之国。

注释

庞老:指东汉隐士庞德公,曾携妻子登鹿门山采药不返。 耳冷:形容不听世俗纷扰之声,心境清净孤寂。 曩事:往昔之事。 芭蕉:佛教常以芭蕉喻人身虚幻不实,此处兼指庵中实景与禅理。 游丝:春天虫类所吐飘荡于空中的细丝。 摩空:高耸触及天空。 华胥:传说中华胥氏之国,后用以代指理想中的安乐境界或梦境。

赏析

本诗融典故、禅理与写景于一体,艺术特色鲜明。颔联以“蝼蚁梦”对“芭蕉身”,化用佛典揭示世事虚幻与本真自性,理趣盎然。颈联转写庵外景致,“游丝弄影”极尽幽微动态,“乔木摩空”则显雄阔静势,动静相生,营造出超然物外的禅境。尾联直抒胸臆,以“无一事”点明心体澄澈,将现实居所升华为精神华胥。全诗语言清雅,意境空灵,既承继宋诗说理传统,又饱含山水隐逸之真情,展现了诗人脱俗高洁的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱松的其他作品