提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松送别友人刘道醇归隐乌石山所作，既赞其先祖德泽与清廉品格，又抒惜别之情并寄望其新居文事，情真意切。
译文
当初择地避世本是为了依附刘氏宗族，
如今听闻你重修家谱才刚生出离愁。
先人美德刻于石碑至今仍在人口传颂，
归去行囊唯载碑石以压稳溪上行舟。
寄信时切莫忘记提及青泥驿的音讯，
重阳把酒赏菊又有谁能与你同游？
新建楼阁因题诗更添风月雅趣价值，
自有神灵护佑那如银钩般的墨宝。
注释
一廛：古代指一户平民所居之地，此处代指居所或家族聚居地。
更书：指重修或续修家谱。
镌碑：雕刻石碑，指记载功德的石刻。
青泥信：借指书信往来，青泥或为地名、驿站名，亦喻路途艰险。
黄菊秋：指重阳节前后菊花盛开的时节，暗含登高饮酒之俗。
银钩：比喻书法笔势遒劲优美，此处代指珍贵的诗文墨迹。
赏析
全诗融叙事、抒情与议论于一体，语言典雅含蓄。颔联“旧德镌碑在人口，归装载石压溪舟”最为精妙，以“载石压舟”化用陆绩廉石典故，既写归舟之实，又喻友人承继祖德、品行高洁清廉，物象与人格浑然交融。颈联转写别后思念，以青泥信、黄菊秋点染时空阻隔与孤寂情怀。尾联寄望新阁诗成、神物护书，将惜别升华为对文化传承的礼赞，情感由沉郁转为旷达，体现了宋诗重理趣而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。