诗词大全 名家 朝代 专题 名句

董邦则求茶轩诗次韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱松次韵友人所作,借题写茶轩抒发隐逸情怀。诗人以茶寄志,表达对官场喧嚣的疏离与对清雅生活的向往,彰显宋代文人尚茶重德的精神追求。

译文

一座新筑的茶轩敞开柴门,北苑贡茶的尘香令客思清朗。 再雇樵夫相伴共度晚年时光,便觉自己前世应是茶圣卢仝。 皇宫千门的荣华梦中也不曾企及,手持一卷玉杯内心自然澄明。 冷眼旁观田侯堂上那些趋炎附势之客,他们在醉中谈笑间互相倾轧烹煮。

注释

柴荆:柴门,代指简陋居所或隐士之家 北苑:宋代著名贡茶产地,在今福建建瓯 樵青:典出唐代陆羽《茶经》,指善于煮茶的僮仆 卢老:指唐代茶仙卢仝,以嗜茶闻名 玉杯:此处喻指茶盏或茶书卷册 田侯:泛指权贵豪门 相烹:双关语,既指烹茶,又暗喻官场倾轧

赏析

本诗以茶轩为载体,融叙事、抒情与讽喻于一体。首联写景起兴,营造清幽意境;颔联用卢仝典故,自况高洁志趣;颈联“千门北阙梦不到”直抒胸臆,表明绝意仕进之心,“心自明”三字点出茶道即心道的哲思。尾联以“相烹”双关收束,将品茶之雅与官场之浊对照,讽刺辛辣而不失含蓄。全诗语言简淡而意蕴深沉,体现了宋诗理趣与文人茶事文化的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱松的其他作品