提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松《秋怀二首》其二，借咏叹东汉蔡邕与南昌尉梅福的遭遇，抒发对文人失节与贤者隐遁的感慨，寄托自身身处乱世的忧愤与无奈。
译文
蔡邕本是精通章句的儒生，却丧失操守屈从于国贼董卓。
一声叹息竟不自知祸将至，偶然遭际最终死于狱中孤囚。
凛然刚正的南昌尉梅福，身为微官却心怀百种忧愁。
自汉平帝元始年间之后渺然远去，踪迹湮灭再也无处寻求。
注释
中郎：指东汉蔡邕，曾任左中郎将，以文学名世
章句儒：指专研经书章节句读的儒生
失身：丧失节操，此处指蔡邕被迫依附董卓
徇：顺从，曲从
邦仇：国贼，指篡权乱政的董卓
邂逅：不期而遇，此处指意外遭遇灾祸
南昌仙：指西汉末南昌尉梅福，后弃官隐居成仙
斗食：俸禄微薄的小官
元始：汉平帝年号，王莽摄政时期
灭迹：隐匿行踪，指梅福避世隐居
赏析
本诗以史入诗，对比鲜明。前四句写蔡邕虽为大儒却因一时失节而惨死狱中，暗含对文人缺乏政治定力的批判；后四句转赞梅福身为卑官微官却能洞察时局、全身远引，表达对其高洁品格的仰慕。全诗语言凝练沉郁，“一叹不自知”刻画蔡邕悲剧极具张力，“凛凛”与“渺然”形成人格与命运的双重对照。诗人借古喻今，在褒贬之间寄寓了对士人出处进退的深刻思考，情感深沉含蓄，体现了宋诗以议论为诗、重理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。