诗词大全 名家 朝代 专题 名句

海上

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代朱松所作,借海上落日奇景抒发对隐逸生活的向往,同时感慨身为官吏身不由己、难脱尘网羁绊的无奈与自嘲。

译文

夕阳在云海中翻腾戏弄,高峻的山峰仿佛伸手可攀。 秀美的景色令人难以描摹,西山连绵起伏宛如环环相扣。 遥想那些避世隐居的高人,在山岩间筑屋安然栖身。 他们视世间纷争如蜗牛角般渺小,笑叹触氏与蛮氏无谓争斗。 我笑自己痴心妄想成仙,却仍为微薄俸禄所困而恬然自安。 尚欠着研读诗书的债,幸而有处理公务文书的闲暇。 头戴官帽出门调解纷争,哪里能够长久闭门清修? 仙人若知晓我这番心境,定会笑我愚钝顽固不知变通。

注释

阆风:传说中的仙山名,此处借指高耸入云的山峰。 孱颜:形容山势高峻险峭的样子。 蜗角:典出《庄子》,喻指极微小的空间或微不足道的利益。 触与蛮:《庄子》寓言中蜗角上争地的两个小国,喻指世俗无谓之争。 升斗:指微薄的官俸。 朱墨:指官府公文批阅所用的红黑墨水,代指公务。 缨冠:系冠之带,代指做官或官员身份。 救鬬:调解争端,指处理官场或民间纠纷。

赏析

本诗以壮阔海景起兴,将自然奇观与哲理沉思巧妙融合。“落日弄云海”气象宏大,“眎世一蜗角”化用庄典精警深刻,形成强烈张力。诗人既慕隐士超脱,又自嘲“升斗悭”的现实困境,在出世向往与入世责任间展现真实矛盾。全诗语言清丽而不失沉郁,情感真挚坦率,既有宋诗理趣之美,又饱含士大夫身处宦海的身世之感,体现了儒家文人典型的精神挣扎与自我宽解。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱松的其他作品