提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松游西峰院告别友人所作，记述与挚友山寺雅集、弈棋弄泉之乐，抒发对中原沦丧的忧愤及不甘随波逐流、立志进取的士大夫情怀。
译文
闭门独坐心神不宁，大地泥泞难行。
浓云骤雨忽然肆虐，感怀离别而叹息。
幸有几位知心好友，共度这欢乐一日。
欣然忘却居所简陋，随心而行非原定计划。
穿行竹林粉沾衣带，戏弄泉水云绕裙裾。
共赌羊山棋局胜负，不学严光垂钓温水。
野外暮色渐渐降临，一同划船踏上归途。
岂无接风洗尘之酒，新酿已熟无需另买。
光阴宝贵胜过尺璧，回望中原已成废墟。
大丈夫难免遭患难，徘徊犹豫又能如何。
怎能追随庸碌之辈，争抢腐鼠般的名利。
只恐被人鞭策落后，滞留不前遭商贾嘲笑。
注释
兀兀：勤勉或心神不宁貌，此处指独处时心绪不安。
后土：大地。
披猖：形容风雨猛烈肆虐的样子。
华陋：华美与简陋，此处偏指居处简陋。
意行：随心意而行，不拘泥于既定安排。
羊山棋：泛指山中野趣之棋戏，喻高雅脱俗之乐。
温水鱼：用严子陵钓富春江典，反衬友人志在天下而非隐逸。
软脚酒：古人远行归来或送别时慰劳足力的酒。
急景：急促的时光，指宝贵的岁月。
尺璧：直径一尺的美玉，喻极珍贵之物。
睠：同“眷”，顾念、回望。
丘墟：废墟，指中原沦陷后的残破景象。
低回：徘徊犹豫，迟疑不决。
腐余：腐烂剩余之物，喻微不足道的名利，化用《庄子》鸱得腐鼠典。
著鞭子：用祖逖、刘琨闻鸡起舞及“先吾著鞭”典，喻奋发争先。
贾胡：古代对西域商人的称呼，此处借指唯利是图者。
赏析
本诗以游宴起笔，由乐转悲，结构跌宕有致。前段写竹泉棋酒之雅趣，“围竹粉黏带，弄泉云遶裾”以细腻笔触勾勒出超尘脱俗的山林意境；后段笔锋陡转，“急景弃尺璧，中原睠丘墟”将个人欢聚置于家国离乱背景下，境界顿开。诗人以“争腐余”鄙弃庸俗功利，以“著鞭子”自勉奋进，既承袭了宋诗理趣与议论特色，又饱含南渡士人深沉的忧患意识与刚健气骨，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。