提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱松《秋怀六首》末篇，作于客居异乡之时。诗人秋夜难眠，因思念故园新稻与寺院清景而梦归故里，醒后唯闻西风，遂寄望友人早日功成同归。
译文
关上窗户却辗转难眠，修道之人也全无欢趣。
故乡山中新稻正飘香，寺中粥鱼敲响枯桐木。
梦境之中景象清晰分明，推开枕头只听见萧瑟西风。
稍待你金秋时节壮志得酬，我便与你一同勒马归乡。
注释
耿：心中不安，难以入眠貌
悰：欢乐，愉悦的心情
粥鱼：寺院中敲击以召集僧众用斋的木鱼
枯桐：指代木制法器或琴瑟，此处喻粥鱼之声
了了：清晰明白的样子
穉金：指秋季，五行中秋属金，穉通稚，意为初秋或少壮之秋
归辔：归途的马缰，代指返乡行程
赏析
本诗以秋夜不寐起兴，通过“故山新稻香”与“粥鱼响枯桐”的视听通感，将思乡之情具象化为故乡风物与禅院清音。梦中“了了”与醒后“西风”形成虚实对照，凸显羁旅孤寂。尾联由己及人，将个人归思升华为对友人的期许，“穉金壮”既点明时令又暗含勉励，使全诗在凄清中透出温厚情谊，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。