提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱松贫病交加时所作，借微雨润泽蔬药之景，抒发困顿中暂得温饱的慰藉与岁暮思归故园的深沉愁绪。
译文
闲居在家心中充满百般忧愁，更何况贫穷与疾病一同缠身。
上天似乎颇为怜悯我的境遇，降下雨水滋润我的菜蔬药圃。
清晨放晴后新绿均匀舒展，日光温和使万物生机复苏。
调养身体固然未必能如愿，但求得一顿饱饭尚可谋求。
故乡远在天边遥不可及，茅屋荆棘丛生有谁来为我锄理。
岁月峥嵘已至年终岁晚，这份思乡之念该当如何排遣。
注释
端居：平居，闲居在家。
况乃：何况，表示递进关系。
雨我：下雨滋润我的田地，“雨”作动词用。
日薄：日光温和淡薄。
生意：生机，生命力。
卫生：养护生命，保养身体。
天一涯：天边，形容距离极远。
茅荆：茅草与荆棘，指荒芜的家园。
峥嵘：此处形容岁月流逝、年岁渐高。
岁云晚：一年将尽，“云”为语助词。
赏析
全诗以“忧”起笔，却因微雨转出一线生机，情感跌宕有致。诗人善用白描，“晓晴新青匀，日薄生意苏”以清新笔触勾勒雨后蔬药欣欣向荣之态，反衬出贫病中的微弱希望。由眼前温饱之图自然过渡到故园荒芜之叹，时空转换浑然天成。结句“此念当何如”以问作结，将岁暮思归的无奈与苍凉推向极致，言有尽而意无穷，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。