提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘著羁留北方时所作闺情诗，借女子口吻抒发对远方征人的深切思念与归梦难圆的哀愁，寄托了诗人自身流落异域的故国之思。
译文
天边北斗星斗转又逢新春，
愁绪至极在龙沙之地任凭酒醉。
万里之外的巫山归乡之梦已然断绝，
不知该向何处寻觅那飘渺的行云。
注释
北斗：指北斗七星，古人以其斗柄指向判断季节更替。
龙沙：泛指塞外沙漠之地，此处代指作者羁留的北方金国地域。
巫山：化用宋玉《高唐赋》典故，喻指男女欢会或故乡梦境。
行云：既指巫山神女“旦为朝云”之典，亦喻指漂泊无定的行踪或渺茫的希望。
赏析
全诗以时空对照构建深沉悲慨。首句“又回春”点明时光流转，反衬次句“愁绝”之恒久，以乐景写哀倍增其痛。“龙沙”与“巫山”形成地理与心理的双重阻隔，将个人离愁升华为家国沦丧之悲。结句“不知何处觅行云”以问作结，化用神女典故却翻出新意，将归梦断绝后的茫然无助表现得淋漓尽致。语言凝练含蓄，情感沉郁顿挫，在闺情外壳下深藏着宋室南渡后士人流落北地的无尽苍凉与故园之思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。