诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雪窗惠海棠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人张炜咏物之作,记述友人雪窗惠赠海棠花之事。全诗以剪霞喻花,借插花惜春之举,表达对海棠之珍爱及挽留春光的美好情致。

译文

驱使童仆分头送来海棠花, 枝头花朵袅娜多姿宛如剪碎的彩霞。 将其插入铜壶中应当倍加爱惜, 姑且把这明媚春色长留在我的家中。

注释

驱奴:差遣童仆或家人办事。 袅娜:形容花木枝叶柔美摇曳的样子。 碎霞:比喻海棠花色红艳绚丽,如被剪碎的云霞。 铜壶:古代插花的器皿,此处指花瓶。 吾家:诗人自指居所,含亲切归属之意。

赏析

此诗语言清丽自然,意象鲜活生动。“袅娜枝头剪碎霞”一句尤为精妙,以“剪碎霞”喻海棠,既写出花色之绚烂明艳,又赋予静态花朵以动态美感,极具视觉冲击力。后两句由赏花转入惜花,将插花于铜壶的日常雅事升华为对春光的深情挽留,“且留春色在吾家”语浅情深,流露出诗人对自然之美的眷恋与闲适自得的生活情趣。全诗融叙事、写景、抒情于一体,体现了宋人尚意趣、重理致的审美风尚,于平淡中见真淳。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张炜的其他作品