提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张炜应落魄友人胡处士之请，为其所制柯山墨题写隶书铭模。诗中详述墨品精良及二人淡泊名利、以艺相交的高雅情谊。
译文
有位客人失意落魄地游历京城，外形服饰颇像山野间清瘦的隐士。
他袖中藏着一封故友的书信，前来求我书写古隶体以铭刻墨模。
我正临池习字自我娱乐，被触动雅兴仿佛置身江湖山水之间。
坐下叩问制墨之法果然名不虚传，他拿出几饼如泥金般润泽的墨锭。
墨质温润如同凝结的龙酥，麝香气味浓烈却能清爽透入肌肤。
在砚池中洗涤研磨毫无尘渣，磨出的墨汁淳厚如漆泛着金光。
半幅吴笺翻动如雪白的膏腴，碧云般的墨色掩映生出兔毫笔锋。
豪门富户虽有金钱贮藏珠玉，谁肯像我们这般淡泊于高雅爱好。
我自怜被贫穷所拘束，倾尽囊中所有换取此墨也不留余财。
临行时捆扎行囊交给仆役，又向我索要诗句以荣耀归途。
天下真正有眼光的人不会被蒙蔽，美好的名声岂能靠他人言语来沽取。
注释
臞：清瘦，多形容隐士或修道者容貌。
铭墨模：在墨锭模具上刻写铭文，此处指请求题写隶书用于制墨。
临池：指练习书法，典出王羲之临池学书。
不诬：不虚假，名副其实。
龙酥：比喻墨质细腻温润如油脂。
研沼：即砚台，因储水处似池沼而得名。
淳漆：形容墨汁浓黑光亮如漆。
吴牋：吴地出产的精美纸张。
兔须：代指毛笔，亦喻墨色在纸上晕染如毫毛般生动。
淡好：淡泊高雅的爱好。
獠奴：古代对南方少数民族仆役的称呼，此处泛指随从仆人。
具眼：指具有鉴别真伪优劣的眼力。
赏析
此诗融叙事、咏物与抒情于一体，艺术特色鲜明。诗人以“山泽臞”勾勒友人风骨，借“凝龙酥”“生金壶”等通感比喻极写墨品之精，辞藻华美而不失清雅。情感上，既赞墨之绝伦，更重人之高洁，“豪家有钱贮金珠，谁肯淡好如吾徒”一句形成强烈对比，彰显文人安贫乐道、以艺会友的志趣。结句“芳名岂借人言沽”升华主旨，强调真才实学与内在品格方为立身之本，寄托了对世俗浮名的超越与对知音相契的珍视，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。