提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张炜题赠友人之作，以浮萍流云喻江湖漂泊，借梅花代指高洁品格，表达文人相知重神韵而轻世俗名位的雅趣。
译文
相聚时如浮萍偶然汇聚，离散后似流云各自飘零，
江湖之上彼此的名姓早已相互听闻。
何必烦劳再详细铺陈官爵籍贯等俗务，
只请托那清雅梅花将我的风骨举荐给您。
注释
云萍：浮云与浮萍，喻指行踪飘忽不定或聚散无常。
搃：同“总”，全然、都。
爵里：爵位与籍贯，代指世俗的身份地位信息。
倩：请，托付。
举似：举荐、介绍给某人，此处含以物喻人之意。
赏析
全诗语言清丽洒脱，构思新颖别致。首句以“浮萍”“云”对举，生动勾勒出江湖游子聚散随缘的生存状态，暗含身世之感却无悲苦之态。后两句笔锋一转，摒弃世俗交际中繁琐的门第爵里之叙，独以“梅花”作为自我精神的代言与信物。梅花傲雪凌霜、清香自持，既是诗人高洁人格的象征，亦是对知音间超越功利、以心相契的深情寄托。这种以物代人、化俗为雅的手法，尽显宋诗理趣与文人风骨，使短章蕴含隽永韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。