诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢瑜首座寄黄龙茶

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人张炜答谢瑜首座寄赠黄龙茶之作。诗中描绘了收到名茶后即刻烹煮品尝的情景,展现了宋人饮茶赋诗的雅致生活与文人间的深厚情谊。

译文

谢瑜首座寄给我一方珍贵的黄龙茶, 我立刻汲取竹间雪水烹煮,试尝这新奇滋味。 地炉中的炭火温和柔软,茶汤刚刚沸腾, 便先邀约梅花相伴,为此茶吟咏小诗一首。

注释

黄龙茗:指产自江西黄龙山的优质茶叶,宋代名茶之一 圭:古代玉器形制,此处借指茶饼的形状或作为茶叶的雅称 旋:随即,立刻 竹雪:指洁净的雪水,古人认为雪水烹茶最为甘冽 地炉:置于地面或嵌入地下的取暖兼烹煮用小火炉 汤初沸:指煮水至刚沸腾的状态,宋人点茶讲究火候

赏析

此诗语言清雅简淡,意境幽寂脱俗。诗人以“竹雪”“地炉”“梅花”等意象构建出冬日品茗的清绝之境,将物质享受升华为精神审美。“旋烹”二字写出得茶之喜与迫不及待,“先约梅花”更见雅趣,不以口腹为先,而以诗意相邀,赋予品茶以人格化的风骨。全诗无一字言谢,却在对茶事的珍重与对梅花的深情中,含蓄传达出对友人馈赠的感激及自身高洁淡泊的情怀,体现了宋代文人茶诗特有的理趣与韵味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张炜的其他作品