提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张炜游览知果寺参寥泉所作，借泉喻人，追忆曾居于此的诗僧参寥子，抒发物是人非、高士难再的怅惘之情。
译文
破败的屋舍孤零零立着，断裂的石碑横卧在地，
剥开青苔依稀还能辨认出昔日的题名。
自从参寥子离开此地前往西湖之后，
这一捧寒泉便再也失去了往日的清澈。
注释
伶俜：孤独零落的样子。
断碣：断裂残损的石碑。
剥苔：刮去或拨开石碑上的苔藓。
参寥：北宋诗僧道潜的号，苏轼挚友，曾住持知果寺。
一掬：两手捧起的水量，形容少量泉水。
赏析
本诗以景起兴，首句“破屋”“断碣”勾勒出荒凉之境，暗喻高士离去后的萧索。次句“剥苔”动作细腻，流露对往昔的珍重与追寻。后两句由实入虚，将泉水清浊与人物存没相系，“不清”非指水质真变，而是诗人主观情感的投射，谓知音既逝，泉亦失其神韵。全诗语言质朴而意蕴深沉，以泉之“不清”反衬人之高洁，寄托了对参寥子人格与诗才的无限追慕，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。