提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张炜游湖次韵之作，记述与友人湖畔雅集、饮酒赏荷的清凉胜境，抒发对高洁情谊的珍视及曲终人散后独对湖山的悠然情致。
译文
湖边旧日交好的朋友如同潘岳与杨绥般情深，只可惜未能同乘一舟停泊在岸旁。
竹叶青酒甘愿陪伴我们再三揖让沉醉其中，荷花也仿佛分担了衣襟上的一抹清凉。
雪色壶中酒液澄净映照出冰心般爽朗，金缕歌声停歇时犹觉玉骨生香。
宾客散去楼台收尽了夕阳晚照，我独自欣赏西湖宛如西施学作吴地新妆。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
潘杨：指晋代潘岳与杨绥，喻指交情深厚的挚友
舣：使船靠岸
竹叶：竹叶青酒，泛指美酒
三揖：古代宾主相见礼节，此处指频频劝酒
雪壶：盛酒的白色瓷壶
金缕：即《金缕衣》曲，代指宴席歌舞
西子：西施，此处借指西湖
赏析
全诗以清雅笔触勾勒湖上雅集，颔联“竹叶肯陪三揖醉，荷花分受一襟凉”运用拟人手法，将酒与荷赋予灵性，既写宴饮之乐，又传身心之爽，对仗工稳而意境空灵。颈联以“雪壶”“冰心”“玉骨”等意象叠加，凸显主客品格高洁与氛围脱俗。尾联由喧闹归于静谧，以“独看西子学吴妆”作结，将西湖比作梳妆美人，在繁华落尽后独享自然之美，余韵悠长，尽显宋诗理趣与雅致情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。