诗词大全 名家 朝代 专题 名句

简耕月

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人张炜借月下耕作之景抒怀,以农事喻修身吟咏之趣,表达超脱世俗功利、追求精神自适的隐逸情怀与高洁志趣。

译文

一犁翻动暮色渐浓,明月之下独自耕耘。 只为契合吟诗雅趣,并非为了农事辛勤。 锄去杂草心地开阔,拔除禾苗世情自分。 若如伊尹受诏出山,便将新诗献予君王。

注释

暝色:暮色,黄昏时的昏暗天色。 力穑勤:致力于农事的辛劳,穑指收获庄稼。 草芟:铲除杂草,此处喻指去除心中杂念。 苗揠:拔起禾苗,暗用揠苗助长典故反喻顺应自然、分辨世情。 莘野:指有莘氏之野,商初名臣伊尹曾躬耕于此,后受汤王征召出仕。 膺诏:接受皇帝诏命。

赏析

此诗以耕月为题,实则托物言志。首联勾勒月下独耕的清幽意境,颔联点明耕作非为生计而为诗趣,彰显文人雅士的精神追求。颈联“草芟心地阔,苗揠世情分”堪称警句,将农事动作升华为心性修养,除草即除妄念,辨苗即明世理,对仗工稳而意蕴深远。尾联借伊尹典故,既表隐居之乐,又含待时而动、以诗报国的含蓄志向。全诗语言清雅,情理交融,展现了宋诗理趣与田园诗意的完美结合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张炜的其他作品