提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释景元所作颂古诗,以春风桃李为喻,阐发禅宗明心见性之理,表达佛法平等普度、不分贫富贵贱的慈悲情怀与悟道喜悦。
译文
穷究事理本末方能成就安身立命的家业,
契合因缘时机便能识得自家本来真心。
深深感谢春风化雨从不分厚薄亲疏,
即便是贫寒人家的桃李也能绿树成荫。
注释
推穷:彻底探究、穷尽
物理:事物的本然规律与道理
家计:此处双关,既指生计,更喻禅者安身立命之根本
会合:契合、相应
识心:禅宗术语,指明心见性、彻见本心
无厚薄:没有偏私差别,平等一如
成阴:树木枝叶繁茂形成树荫,喻修行圆满或得法益
赏析
此诗融禅理于自然意象,语言平实而意蕴深远。前两句以“推穷物理”“会合时机”点明悟道需理事圆融、机缘成熟,体现禅宗重实践与顿渐结合的思想。后两句转以春风桃李作比,“无厚薄”三字直指佛法平等之核心要义,贫家桃李亦能成阴,既是对众生皆具佛性的肯定,也流露出诗人对自然造化与佛法慈悲的深切感念。全诗说理不枯,借景抒情,将抽象禅悟化为可感春景,体现了宋诗理趣与禅悦交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。