提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易咏叹《何满子》曲调本事之作，记述该曲源于罪人临刑前的悲歌，点明其凄绝哀婉的音乐特质与断肠情感基调。
译文
世人相传“何满子”本是一个人的名字，
在他即将被执行死刑时这首曲子才刚刚作成。
一首曲子包含四句歌词要反复歌唱八遍，
从开头第一声起便是令人肝肠寸断的哀音。
注释
满子：指《何满子》曲调，相传因创曲者或歌者名为何满子而得名。
临就刑：临近接受刑罚、即将被处决之时。
四词：指歌词共四句。
八叠：指乐曲演唱时重复八遍，极言其回环往复之悲。
断肠声：形容音乐极度悲伤，使人闻之痛彻心扉。
赏析
此诗以简练笔触勾勒《何满子》曲调的悲剧起源，将人名、刑场与乐曲三者紧密勾连，赋予音乐沉重的生命痛感。“一曲四词歌八叠”以数字入诗，既交代曲式结构，又通过反复吟唱的形式强化了哀痛的绵延不绝。末句“从头便是断肠声”直抒胸臆，不假修饰而极具感染力，成为概括该曲艺术特质的千古名句。全诗语言质朴却意蕴深沉，体现了白居易对民间悲歌的深切共情与精准提炼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。