提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代高登离任时百姓赠金饯行，诗人感念民贫己卑，坚辞馈金而转购书籍捐赠学宫，以此勉励士子勤学，彰显清廉自守与重教兴学之志。
译文
刘君治理有成政绩卓著，全境欢歌载道传颂。
百姓安居不见胥吏扰民，连狗都安静无声，父老们拿着百钱殷勤慰劳。
可叹我官职卑微志向未展，对百姓有何恩德竟被称好。
公文飞递上级请求挽留我，送别的礼金夹杂着金银财宝纷纷而来。
我家中十口人流落天涯携带空囊，每日为寒冷饥饿啼哭烦恼。
可取而不取并未损害廉洁，只因顾念名节易污唯有保持洁白。
不如用这笔钱买书惠及学宫，姑且协助贤明的侯爷培育人才。
离别后学子们倘若想念我，应在窗前勤勉研读圣贤经卷。
注释
阖境：全境，指整个管辖区域。
犬无声：形容吏治清明，胥吏不扰民，连狗都不因生人惊吠。
腾牒：急速传递的公文。
丐留：乞求挽留，指百姓请求官员留任。
餽赆：临别时赠送的财物或路费。
百指：代指家中众多人口，古以手指计数喻人多。
皓皓：洁白光明的样子，喻指高洁的操守。
泮宫：古代学宫，此处指地方学校。
采芹藻：典出《诗经》，喻指入学读书或培养人才。
青衿：青色衣领，借指读书人或学子。
黄卷：指书籍，古人以防蠹药染纸呈黄色，故称。
赏析
此诗叙事与抒情交融，语言质朴真挚。诗人以“犬无声”侧面烘托前任善政，反衬自身“官卑志未伸”的谦逊。面对家贫如洗与重金馈赠的矛盾，他以“可取无取未伤廉”明志，将个人生计置于道德操守之后，凸显儒家士大夫的廉耻观。尾联化私馈为公义，捐书助学并寄语“窗前黄卷宜探讨”，既升华了拒贿主题，又寄托了对后学的殷切期望，使全诗超越一般酬赠之作，兼具人格力量与教化意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。