提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代高登重阳送别友人之作，借萧瑟西风与佳节反衬离愁，抒写樽前惜别、人去楼空的怅惘之情，情景交融，意蕴深沉。
译文
送别友人经过江畔村落，又恰逢重阳佳节。
傍晚时分西风萧瑟凄凉，正是离人愁绪最浓之时。
酒席间彼此顾盼怜惜如参商二星难聚，频频举杯饮尽大杯美酒。
回望昔日高阳酒徒皆已散去，辜负了西楼美好的风月景色。
注释
况值：况且正逢。
向晚：临近傍晚。
参商：参星与商星，二星此出彼没，永不相见，喻亲友分离或难以会面。
蕉叶：指形似芭蕉叶的大酒杯，亦泛指酒器。
十分：形容斟酒极满，毫无保留。
高阳：典出《史记·郦生陆贾列传》，郦食其自称“高阳酒徒”，此处代指豪饮的友人或同辈知己。
赏析
全词以重阳佳节为背景，却反用节日欢愉之意，以“西风萧瑟”烘托“离人愁绝”，形成强烈情感张力。“尊前相顾惜参商”化用星宿典故，将离别之痛具象化，深情而不直露。结句“负西楼风月”以景结情，昔时共饮之人散尽，纵有良辰美景亦成虚设，余韵悠长。词风沉郁顿挫，语言凝练，于短小篇幅中融叙事、抒情、用典于一体，尽显宋词婉约深致之美，堪称送别词中佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。