诗词大全 名家 朝代 专题 名句

冒寒行风雨有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代高登冒寒风雨途中所作,借恶劣天气抒发对北方沦陷区及边塞将士的深切忧念,寄托家国之痛与天涯漂泊之悲。

译文

狂风怒号摇撼着枯朽的树桩,冰冷的冻雨凝结了路上的尘土。 天地之间遮蔽了日月光辉,四面八方笼罩在同一片阴云之下。 遥想北方沙漠之地必定更加严寒,那黯淡凄凉的景象真令人愁苦欲绝。 极目远眺天涯尽头却望不到边际,不禁泪流满面沾湿了衣巾。

注释

号风:呼啸猛烈的寒风 枯枿:枯朽的树桩或残枝 冻雨:寒冷刺骨的冰雨 乾坤:指天地宇宙 秘:遮蔽、隐藏 八荒:八方荒远之地,泛指天下 沙漠:此处代指被金人占领的北方边地 愁杀人:形容忧愁悲痛到了极点 不极:没有穷尽,望不到头

赏析

此诗以景起兴,首联“号风”“冻雨”勾勒出肃杀凛冽的行旅图景,颔联“乾坤秘日月”以天地晦暗隐喻时局动荡与国运衰微,气象沉郁。颈联由眼前风雨推及远方沙漠之寒,将自然之苦升华为家国之忧,“愁杀人”三字直抒胸臆,痛切深沉。尾联“天涯望不极”既写空间之辽远,更寓故土难归之绝望,泪满衣巾的细节使抽象悲情具象化。全诗情景交融,语言质朴而情感浓烈,展现了南宋士人深沉的家国情怀与身世之悲。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高登的其他作品