提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如本所作颂古,借水波与须弥山之象,阐发禅宗心性本体与妙用关系,揭示真如自性在尘世中隐显自如的玄旨。
译文
一个波浪刚刚兴起,万千波涛便随之涌动,
沉沦埋没于滚滚红尘之中,又有几人能够知晓?
唯有那巍峨高耸的须弥山横亘于天地宇宙之间,
这纵横无碍的奇妙功用,究竟还由谁来主宰?
注释
一波才动:喻指心念初起或机缘触发,即所谓“一念才生”。
众波随:喻万法随缘而生,事事相因,体现缘起性空之理。
汩没:淹没、沉沦,指众生迷失于世俗烦恼之中。
尘寰:人世间,佛教常指充满烦恼与执着的凡俗境界。
须弥:即须弥山,佛教宇宙观中的中心高山,此处喻指不动之真如本性。
妙用:禅宗术语,指自性本体所显现的无穷自在功能与作用。
赏析
此诗以动静对照彰显禅理,前两句写现象界缘起流转之迷,后两句转显本体界如如不动之悟。“一波才动众波随”形象揭示因果相续、念念迁流的世间实相,而“突兀须弥横宇宙”则以雄浑意象凸显超越时空的绝对本体。全诗语言简劲,意境宏阔,将抽象佛理化为可感图景。末句反问更引人深思,强调妙用不离自性,非外力所能主宰,体现了禅宗直指人心、见性成佛的核心精神,兼具哲思深度与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。