提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如本所作颂古,借拈花微笑公案阐扬禅宗心印传承之旨,赞佛法正眼流通古今、法脉绵延不绝的殊胜境界。
译文
世尊拈起一朵花,迦叶便当下承当领悟,
以心印心的正法眼藏传来,光明坦荡毫无覆藏。
从古至今法脉流通从未间断,
如同大树枝枝叶叶都散发着芬芳。
注释
拈花:指灵山会上世尊拈花示众之典故
承当:禅林用语,指当下契悟、直下承担
正眼:即正法眼藏,指佛陀所传彻见真理之智慧
不覆藏:光明磊落,无所隐藏遮蔽
流通:指佛法传承延续不断
赏析
此诗以禅宗“拈花微笑”公案入题,语言平实而意蕴深远。首二句紧扣典故,将师徒间以心印心的默契与正法眼藏的坦荡无私生动呈现,“不覆藏”三字尤显禅门直指人心之特质。后二句由点及面,以树木枝叶芬芳喻法脉绵延,形象化地表达了禅宗传承生生不息、普润群生的境界。全诗融叙事、说理与比喻于一体,既是对祖师的礼赞,亦是对后学的策励,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。