提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如本所作颂古,借评述达摩西来与少林传法公案,阐发禅宗不立文字、直指人心的宗旨,强调自性本具圆满光明,无需向外驰求或执着于传承表象。
译文
达摩祖师从西天东来传法,并不值得过分夸耀,
在少林寺捏目生花之举,不过是勉强施设的方便教化。
后世弟子争论谁得皮谁得髓,都只是徒然的分别计较,
人人本具的妙明真性原本圆满光明,从未有过丝毫差别。
注释
达磨:即菩提达摩,中国禅宗初祖,自印度东来传法
捏目强生花:典出《楞严经》,喻指以权巧方便示现幻相以启悟学人
得皮得髓:指达摩评价门人时所言“汝得吾皮”“汝得吾髓”等语,象征对佛法领悟深浅之别
妙性圆明:指众生本具之佛性,清净圆满,光明遍照
赏析
此诗语言简峻,直破执相之病。前两句以“未足夸”“强生花”消解对祖师神迹与传法形式的崇拜,彰显禅宗超越言教的立场。后两句转承有力,“徒分别”三字斩断对传承次第的攀缘,末句“妙性圆明本不差”如洪钟震响,点明心性平等、本自具足的究竟实相。全诗寓理于事,以公案为镜,既承继颂古体例之凝练,又透出作者彻见本源的自信与通透,体现了宋代禅诗理事圆融、直指心要的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。