提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如本所作颂古,以巍峨山岳喻指佛性本体,阐发禅宗圆融无碍、随缘应机的究竟境界与自在风光。
译文
真如本性广大方正,独立超然,如高山般峻峭巍峨。
它八面玲珑通透,森罗万象皆环绕归摄于其中。
端坐于正厅明窗之前,却无固定方位与执着之位。
圆满通达毫无滞碍,能随顺众生根机而自在应化。
注释
大方:指真如佛性或自性本体,广大周遍而无有边际。
峭巍巍:形容山势高峻陡峭,此处喻指佛性超越凡俗、卓然独立。
八面玲珑:原指窗户明亮轩敞,禅诗中喻指心性圆明透彻,无所不通。
当轩:对着窗户或厅堂正中,象征光明朗照、直面当下。
无位位:虽有其位而不执着于位,即《临济录》所谓“无位真人”,超越一切名相定位。
圆通:圆满通达,指智慧周遍无碍,能融通一切法。
群机:指各类众生不同的根器、因缘与需求。
赏析
此诗以山岳之象喻禅心本体,兼具雄浑气势与灵动妙用。首二句以“峭巍巍”显体之孤绝崇高,以“万象围”彰用之包容周遍,对立统一中见禅境恢弘。后二句转入修证境界,“无位位”化用临济义玄语,点破不落阶次、不住名相的解脱关键;“应群机”则展现大悲利物之自在。全诗理趣深邃而不失形象,将抽象佛性化为可感之境,语言凝练对仗工整,是宋代禅门颂古中体用双彰、理事圆融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。