诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十一首 其一八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释如本所作颂古组诗之一,借游历海岳却难觅知音的经历,表达返归自性、安住云山的禅悟境界,体现禅宗不假外求、反身内证的修行旨趣。

译文

真性常在面门出入,日日相见, 却如日月高悬,世人向来不识其真面目。 纵然惯于遨游四海五岳,真正知己依然稀少, 不如转身归卧山岭,与白云相伴安然自在。

注释

面门:禅宗术语,指眼耳鼻口等感官门户,喻真性显现之处。 日月:比喻人人本具的佛性或自性光明。 海岳:泛指天下名山大川,象征向外参访求道的历程。 反身:回转身心,指向内观照、回归自性。 岭头云:山巅云雾,象征超然物外、清净无染的禅境。

赏析

此诗以禅理入诗,语言平实而意蕴深远。前两句以“面门”“日月”为喻,揭示真性虽时刻显现却常被忽视的悖论;后两句由外求转向内证,“海岳惯游”与“反身归卧”形成鲜明对比,凸显禅宗“不立文字、直指人心”的核心精神。“反身归卧岭头云”一句意境空灵,将抽象的悟道体验化为可感的山居图景,既含孤高清寂之情,又显安然自得之趣,堪称禅诗中以景结情、理事圆融的佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释如本的其他作品