提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如本所作颂古，借赵州柏树子公案阐发禅宗心要，批判后世学人执着言句、误解祖意的流弊。
译文
若问达摩祖师西来传法的真意究竟是什么，
赵州禅师便指着庭院前的柏树示意给他看。
就像李广射石误以为虎，箭虽没入却非真虎，
致使至今天下人对这则公案仍有诸多错解讹传。
注释
西来祖意：指菩提达摩自印度东传中国的禅宗心印与根本宗旨。
柏树庭前：典出赵州从谂禅师“庭前柏树子”公案，以眼前实景截断学人思辨。
射虎不真：用汉代李广射石没镞典故，喻指认假作真、徒劳无功。
誵讹：言语错乱、以讹传讹，指对禅门公案的误解与妄加揣测。
赏析
本诗以典喻理，艺术特色鲜明。首二句直引赵州柏树子公案，将玄妙祖意落于寻常景物，体现禅宗即事而真的宗风。后二句巧用李广射石典故，形象揭示学人执相求法之谬，犹如误石为虎，纵有精进亦属徒劳。“射虎不真徒没羽”一句尤为警策，既承历史意象，又寓深刻禅理，语言凝练而意蕴深远。全诗在肯定祖师直指人心的同时，痛切针砭后世拘泥文字、以讹传讹的流弊，情感沉郁恳切，彰显了作者护持正法、拨乱反正的禅者担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。