提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释思岳所作颂古诗,以山居生活为喻,借卖松风之奇想,表达超脱尘俗、不慕名利的高洁禅趣与自在心境。
译文
我本来就是居住在山中的人,
喜爱说的也是山间自然的话语。
若在五月里出售这清凉的松风,
只怕人世间没有能匹配它的价钱。
注释
山中人:指隐居山林的修行者或高士,此处为诗人自谓。
山中话:指契合自然、远离尘嚣的言语,亦暗喻禅机妙语。
松风:风吹松林之声,象征清幽高洁的自然意趣与禅境。
无价:既言其珍贵无比,又暗示其超越世俗价值体系,不可用金钱衡量。
赏析
此诗语言质朴如话,却意蕴深远。前两句以“山中人”“山中话”自况,勾勒出超然物外的隐者形象,暗合禅宗本真之旨。后两句突发奇想,“五月卖松风”将无形清风化为可售之物,构思新奇脱俗。“人间恐无价”一语双关,既赞松风之珍贵,更点明其超越世俗价值的本质。全诗以浅语寄深意,在平淡叙述中流露对自然与禅境的深切体悟,展现了宋诗理趣与禅意交融的独特风貌,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。