诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古九首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释思岳所作颂古,以粗俗意象讽喻修行者自欺欺人、执迷不悟之态,语言泼辣直白,体现禅宗呵佛骂祖、破除执着的独特风格。

译文

明明搅动着一缸粪屎, 却还焚烧麝香装作芬芳旖旎。 那许多真正的香气从未闻过, 整个人其实一直坐在屎缸里。

注释

颂古:禅宗以诗歌形式对公案或禅理进行评唱阐释的文体 麝香:名贵香料,诗中喻指虚饰的清净或伪装的悟境 旖旎:本形容柔美婉约,此处反讽矫揉造作的虚假美好 屎缸:喻指充满烦恼执念的凡俗境界或未悟之心

赏析

此诗艺术特色鲜明,以极俗之语破极伪之相,形成强烈反差。诗人用“屎缸”与“麝香”的尖锐对立,辛辣讽刺那些未证言证、自欺欺人的修行者。后两句直指要害,揭示其虽外表装点清净,实则深陷无明而不自知的可悲状态。全诗语言粗犷泼辣,不避秽语,正是禅宗“截断众流”手段的体现,旨在以当头棒喝唤醒沉迷表象之人,情感激烈而慈悲深藏,堪称颂古中警世骇俗之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释思岳的其他作品