提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释思岳所作颂古组诗之一,借无根树与桃核之喻,阐发禅宗不假外求、直指本心的顿悟法门,语言质朴而禅机深邃。
译文
有一株没有根系的树,
山中老翁无需费力铲除。
锤碎那千年的坚硬桃核,
不必再攀援树木去寻求游鱼。
注释
无根树子:禅宗常用意象,喻指超越因果、不落言诠的本心佛性
诛锄:铲除、砍伐,此处喻指刻意修行或对外境的执着取舍
千年桃核:喻指坚固难破的执念或深重习气
缘木求鱼:典出《孟子》,喻方法错误、徒劳无功,此处反用其意强调向内求证
赏析
此诗以禅门公案式语言构建多重隐喻。“无根树”象征离却依傍的真如本性,山翁“不费诛锄”暗合无为而治的禅修态度。后两句转折精妙,“锤碎千年桃核”以暴力意象喻顿悟之决绝,破除累劫执障;“不须缘木求鱼”则化用典故反其意,否定向外驰求的妄念。全诗将抽象禅理具象化为农事与日常动作,在朴拙语感中蕴含凌厉机锋,体现宋诗说理与禅趣交融的典型风格,彰显直指人心、见性成佛的南宗禅风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。