提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林季仲酬和康侍郎喜雪之作,描绘雪夜幽径与友人晨间寄诗的雅事,展现宋代文人赏雪吟咏、以诗会友的清雅情趣与深厚情谊。
译文
不去清扫林间小径,任由积雪覆盖,
夜深时分,只留白雪伴着皎洁月光一片皑皑。
试问是谁踏碎了我这如玉般的雪地?
原来是清晨破晓时,友人送来的诗筒打破了宁静。
注释
迳:同“径”,小路。
皑皑:形容霜雪洁白之貌。
琼瑶:美玉,此处比喻洁白的积雪。
诗筒:古代盛放诗稿的竹筒,代指友人寄来的诗篇。
破晓:天刚亮的时候。
赏析
本诗构思精巧,以“不扫”起笔,彰显诗人爱雪惜雪、顺应自然的雅趣。次句以月衬雪,营造出空明澄澈的静谧意境。后两句转折灵动,“踏碎琼瑶”既写雪地足迹,又暗喻诗思之美打破沉寂,将视觉之景与人文之情巧妙融合。“新有诗筒破晓来”一句,化静为动,把友人赠诗比作踏雪而来的惊喜,既点题“喜雪”,更见知音相契之乐。全诗语言清丽,意象高洁,于平淡中见深情,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。