提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林季仲酬和友人富季申咏梅组诗之四，借雪溪寻梅、风送暗香之景，赞梅花高洁幽远，寄托诗人对清雅品格的追慕与知音相赏之情。
译文
不知何处才是真正的梅花所在，
大雪堆积在溪桥之上难以拨开。
不要惊讶行人频频回头张望，
是十里西风正把梅香吹送过来。
注释
真梅：指真正具有梅花神韵与品格的梅花，非仅形似者
拥：堆积、覆盖
拨不开：形容积雪深厚，难以清除或穿行
莫讶：不要惊讶
行人数回首：路人屡次回头，暗示被香气吸引而寻觅
西风：此处指冬日的寒风，亦为传递梅香的媒介
赏析
本诗以“寻”与“闻”双线交织，构思精巧。首句设问“未知何处是真梅”，既写雪中觅梅之难，又暗喻真品格之难得；次句“雪拥溪桥拨不开”以具象阻隔强化追寻之执着。后两句笔锋一转，不言见梅而言闻香，“西风十里送香来”化视觉为嗅觉，以无形之香破有形之雪障，境界顿开。“莫讶行人数回首”侧面烘托梅香之清远诱人，含蓄隽永。全诗语言清丽自然，寓理于景，将梅花凌寒独放、暗香远播的特质与士人孤高自守、德馨远播的精神追求融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。