诗词大全 名家 朝代 专题 名句

富季申赋梅次韵四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为林季仲次韵友人富季申咏梅之作,借雪中早梅寄托故园之思与高洁情怀,以拟人手法写梅花似有深意相迎,含蓄隽永。

译文

是谁将春的消息传递给了江边的梅花? 一点花蕊率先在皑皑白雪中绽放开来。 奇怪它逢迎我时仿佛含着深深的情意, 原来我家中曾经为它描摹过真实容颜。

注释

消息:指春天来临或梅花开放的信息 江梅:生长于江边野外的梅花品种 怪见:惊讶地发现,觉得奇怪 逢迎:此处指梅花迎面开放,似与人相会 写真:描绘事物的真实形象,指画梅或细致观察记录

赏析

本诗构思精巧,以问句起笔探寻梅花报春之机,继而以“一点先从雪里开”勾勒寒梅傲雪初绽的清绝姿态,画面感极强。后两句转用拟人,将梅花写得如故人般含情相迎,并巧妙关联“我家曾与写真来”,既暗示诗人对梅花的熟稔与深情,又暗喻自身品格如梅般高洁,物我交融。全诗语言清雅,情感真挚,于寻常咏梅中翻出新意,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林季仲的其他作品