提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林季仲题赠康侍郎居所之作，借水月之喻阐发心性修养哲理，强调本心澄明不因外境清浊而改变，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。
译文
不要说只有清澈的水才能映照出月亮，
要知道浑浊的水中也同样蕴含着完整的天空。
请看风停息、波浪平静之后，
那颗如灵珠般的明月依旧圆满无缺。
注释
得月：指水面映照出月影。
全天：保全或映现完整的天空，喻指本性具足。
灵珠：比喻清净圆满的自性或本心。
风定波平：喻指妄念止息、心境安宁的状态。
赏析
此诗以水月为喻，突破“水清方得月”的惯常认知，提出“水浊亦全天”的新见，彰显本性不因外境染污而损减的哲理。后两句以风定波平后灵珠依旧圆满作结，形象揭示心性本自具足、不假外求的禅理。全诗语言平易而意蕴深邃，将抽象的心性论转化为可感的自然意象，理趣与诗情浑然一体，体现了宋人尚理而不失韵致的审美追求，对修身养性具有深刻启示。
以上简介/译文/赏析仅供参考。