诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登张知省溪楼 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林季仲登临张知省溪楼所作,描绘深秋溪楼清朗之景。诗人借西风送爽之意象,抒发登高望远时的旷达心境与对自然善解人意的欣喜之情。

译文

大雁横飞于结霜的沙洲之上,水面退落露出痕迹。 屋檐外的微云飘忽不定,时而离去时而停留。 多谢这西风懂得人的心意, 将满山清爽之气尽数吹入溪楼之中。

注释

霜渚:结霜的水中小洲或沙地 水痕收:指秋水退落,岸边显露出水位下降的痕迹 解人意:善解人意,懂得人的心思 爽气:清凉爽朗的气息,亦喻指高洁脱俗的气韵

赏析

本诗以清新笔触勾勒秋日溪楼胜景,艺术上善用拟人手法,将西风赋予灵性,化自然之风为知心故友,使景物充满温情。前两句写景静中有动,雁横霜渚、云去复留,营造出空灵悠远的意境;后两句转写主观感受,“多谢”二字直抒胸臆,既赞西风送爽之体贴,又暗含诗人超脱尘俗、心境澄明的高致。全诗语言平易而意蕴隽永,情景交融,展现了宋诗理趣与情韵并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林季仲的其他作品