提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林季仲访友不遇所作。诗人久别重逢之际寻访友人胡仲隶，却只见僧壁题字而不见其人，遂以简淡笔墨抒发怅惘思念之情。
译文
回想分别已有三年之久，
如今相望不过一舍之距。
却无人替我传递音信，
唯有风雨晦暗了前方山峦。
注释
胡仲隶：诗人的友人，生平不详。
苏溪：地名，僧寺所在之处。
一舍：古代行军三十里为一舍，此处泛指距离不远。
暗：形容词作动词用，意为使……昏暗、遮蔽。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。前两句以“三年”与“一舍”形成时空张力，凸显久别后近在咫尺却不得相见的遗憾。后两句转写眼前实景，“无人寄消息”直抒音讯断绝之怅惘，结句“风雨暗前山”以景结情，将内心迷茫失落投射于晦暗山色之中，情景交融，余韵悠长。全篇无一字言愁而愁思自现，体现了宋诗含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。