诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵彦挽词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林季仲悼念友人赵彦所作挽词,通过追忆其刚直声名与隐逸风度,抒发对亡友深切的缅怀之情与物是人非之悲。

译文

您铁面无私的声名早已传遍九州大地,如今您的孙辈也继承了这般风流儒雅。 您曾自比陶弘景般怡然栖居云水之间,又谁能像马少游那样安于下泽车的生活? 醉中挥袖起舞仿佛压低了千重山峦上的月色,垂钓时丝纶翻动搅起了五湖的秋色。 可叹往日举杯畅饮欢聚的地方,如今只剩波光空自在百尺高楼旁摇曳。

注释

铁面:形容人刚正无私,不畏权贵。 尔来:从此以后,此处指后世子孙。 怡云:以云霞为乐,喻指隐居生活的高洁情趣。 陶弘景:南朝齐梁间道士、隐士,号华阳隐居,世称“山中宰相”。 下泽:即下泽车,一种短毂轻便小车,典出《后汉书·马援传》,喻指安于平淡闲适的生活。 马少游:东汉名将马援之从弟,曾劝马援勿贪功名,主张知足保身。 钩纶:钓鱼用的钩和线,代指垂钓隐居之事。 飞觞:举杯饮酒,形容宴饮欢快。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将逝者生前刚直与隐逸的双重品格融为一体。颔联以陶弘景、马少游作比,既赞其高洁志趣,又显其淡泊襟怀;颈联“醉袖舞低千嶂月,钩纶翻动五湖秋”气象宏阔,以夸张笔法写尽名士风流与自然交融之境,堪称警句。尾联由盛转衰,以“波影空摇”之景收束,昔日欢宴与今日寂寥形成强烈反差,哀婉深沉,余韵悠长,充分体现了挽词哀而不伤的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林季仲的其他作品