诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵沈叔权书怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为林季仲次韵友人沈叔权抒怀之作,借酬唱表达仕途无成的愧疚与归隐之志,流露对农耕生活的向往及与知己共话深情的期盼。

译文

忽然回首身世际遇,不禁悲怆心惊, 徒然模仿雕龙文辞,技艺终究未成。 居官无功空耗国家粮仓的俸禄, 辛劳奔波却有愧于田间老农的耕耘。 功业成就只需看鬓边白发便知, 不必再向人前夸耀自己的姓名。 待到晚年与你相伴在白岩山下, 共饮一杯美酒倾诉彼此深情。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 雕龙:喻指精妙的文辞或写作技艺 尸素:尸位素餐,居官食禄而无作为 太仓粟:国家粮仓中的粮食,代指官俸 勋业:功勋与事业 白岩:地名,指隐居或相聚之所

赏析

全诗以“怆然惊”起笔,奠定沉郁基调,通过“尸素”与“老农耕”的对比,深刻揭示士大夫居官无补、愧对黎庶的道德自省。颈联“只须鬓上看勋业”以白发代功名,语带自嘲又含旷达,将仕途失意转化为对生命本真的体认。尾联以白岩对酒作结,由宦海沉浮转向山水深情,既呼应首联的身世之叹,又以知己相从的温暖消解了孤独感。语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗理趣与性情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林季仲的其他作品