提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为林季仲酬答赵宝学之作,借次韵唱和赞颂对方诗才雄健、气概豪迈,并以老骥自况,兼寓对友人受朝廷征召的期许与祝贺。
译文
一见您的佳作便展颜欢笑,在寒窗下反复诵读直到日影斑驳。
知您笔阵纵横气势如骤雨奔泻,笑我苦吟耸肩瘦骨嶙峋如山。
您似皂雕意气昂扬欲凌越千里,我却如老马身躯仍被马厩羁绊。
听说汉廷正思念您这位祭酒,诏书接连不断催促您赴河间任职。
注释
佳章:对他人诗文的美称
日斑:日影移动形成的光斑,指时间流逝
笔阵:比喻诗文创作气势雄健如军阵
诗肩:形容诗人苦吟时耸肩之态
皂雕:黑色猛禽,喻指志向高远、气势豪迈之人
老骥:年老良马,诗人自喻年迈而志未酬
六闲:古代天子养马之所,此处代指官职束缚
祭酒:古代学官之长,此处尊称赵宝学
河间:汉代郡国名,借指赵宝学即将赴任之地
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用比喻与对比。以“笔阵似雨”状友人才思敏捷、气势磅礴,以“诗肩如山”自嘲苦吟憔悴,形象生动且幽默自谦。“皂雕”与“老骥”对举,既赞友人壮志凌云,又叹自身困顿失意,情感张力十足。尾联用汉代典故,将现实征召雅化为朝廷思贤,含蓄表达对友人仕途的祝贺。全诗酬唱得体,既有文人相重之情,又不失士大夫进退之间的风骨与温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。