提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林季仲陪郡守赵介然泛舟所作,记述秋日溪游雅集,赞颂太守治绩与高雅兴致,展现官民同乐、诗酒风流之景。
译文
两岸百姓争相观看如龚遂黄霸般贤明的太守,
彩绘船头从容舒缓地转过弯曲的池塘。
风停波静溪水如白练般澄澈明净,
沙洲清寒礁石显露橘柚散发清香。
苦心搜寻万象诗意致使双肩高耸,
纵目流盼千山美景醉眼悠长舒展。
太守此番游赏兴致实在深厚不浅,
更趁着霜月清辉倚靠胡床继续流连。
注释
邦人:当地百姓
觑:窥视,引申为争看、瞻仰
龚黄:汉代循吏龚遂与黄霸,代指贤明地方官
画鹢:船头绘有鹢鸟的船只,泛指游船
夷犹:从容迟缓的样子
木奴:柑橘类果树的别称
冥搜:苦心构思搜寻诗句
诗肩耸:形容苦吟时耸肩的姿态
流盼:目光流转顾盼
胡床:可折叠的坐具,类似交椅
赏析
本诗融叙事写景抒情于一体,首联以“龚黄”典故颂扬太守德政,奠定官民同乐基调。颔联“风定波平溪练净,沙寒石出木奴香”对仗工稳,视听嗅觉交融,勾勒出清冽澄明的秋溪画卷。颈联刻画诗人苦吟觅句与醉眼赏山之态,生动传神。尾联以“霜月倚胡床”收束,将雅兴延伸至夜色,余韵悠长。全诗语言清雅,意境疏朗,既见士大夫审美情趣,又含对良吏治世的由衷赞美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。