提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林季仲悼念柳夫人所作挽词，赞其德行堪为当世典范，虽世风日薄而贞节犹存，兼述其生前荣宠与身后哀思。
译文
世间风俗日渐浇薄，但传统美德终究未曾泯灭。
请看那记载贤妇的《列女传》，如今又添了柳夫人的美名。
她以和颜悦色奉养尊亲，身佩金章显贵无比，
朝廷褒奖封赠的诏书崭新，饰有钿轴的卷轴光彩照人。
如今灵车行过的道路一片凄凉，
却见路旁小梅绽放，仿佛还留着她生前的春意与温存。
注释
典刑：通“典型”，指模范、榜样或传统法度。
列女传：汉代刘向所编记载古代贤德妇女事迹的传记，后世泛指表彰女性德行的典籍。
色养：指侍奉父母时和颜悦色，使其心情愉悦，语出《论语》。
金章：金质印章，代指高官显爵或命妇封号。
钿轴：镶嵌金花宝石的卷轴，此处指皇帝颁赐的诰命文书。
板舆：古代一种由人抬行的代步工具，后多用于迎养父母或指代丧车。
赏析
全诗结构严谨，首联以世风浇薄反衬柳夫人德行之珍贵，奠定颂扬基调。颔联借《列女传》将其纳入历史贤媛谱系，评价极高。颈联对仗工整，“色养”言其孝，“褒封”述其荣，展现生前圆满。尾联笔锋转至身后，“凄凉”与“小梅春”形成强烈反差，以景结情，既写送葬之悲，又以梅花喻其高洁品格永驻人间，哀而不伤，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。