诗词大全 名家 朝代 专题 名句

憩瑞安北湖诗三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林季仲游憩瑞安北湖时所作,描绘雨后初晴、夕阳西下时的山野幽景,抒发诗人寄情山水、超脱尘俗的闲适心境与隐逸情怀。

译文

树林间雨意渐收,天色转晴,夕阳映照水面,波光明媚骄人。 风停息后云朵横亘原野,马儿嘶鸣声中行人正度过小桥。 青苔斑驳封住了山石的肌理,花影摇曳仿佛牵动着溪流的腰肢。 是谁惊破了南窗下的清梦?原来是空山中传来的断续樵歌。

注释

吐晴:雨后初晴,云气消散而显露晴光。 弄水:夕阳倒映水中,光影随波晃动,似在戏水。 石骨:指山石裸露的坚硬表面或纹理。 溪腰:拟人化写法,指溪流中段弯曲处。 南窗梦:典出陶渊明“倚南窗以寄傲”,代指隐士闲适恬淡的梦境。 断樵:指远处传来时断时续的砍柴声或樵夫歌声。

赏析

全诗以细腻笔触勾勒北湖暮色,动静相生,意境清幽。“藓斑封石骨,花影动溪腰”一联尤为精妙,“封”字写出古拙静谧,“动”字赋予溪水灵动身姿,炼字精准传神。尾联以声破寂,借“断樵”惊醒“南窗梦”,既反衬空山之幽深,又暗合陶潜遗韵,将自然之景与隐逸之情浑然交融,余味悠长,尽显宋诗理趣与雅致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林季仲的其他作品