提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林季仲游憩瑞安北湖时所作,描绘湖畔幽深静谧的自然风光与田园野趣,抒发诗人远离尘嚣、安于简朴生活的闲适心境。
译文
小径幽深,松色苍翠浓郁,
微风柔和,马蹄轻快骄健。
溪水环绕着谁家屋舍,
门前横跨一座小巧竹桥。
龟出平野预示丰年吉兆,
蜂飞引路穿过断山腰际。
生计之事我尚能免于忧劳,
走向林中拾取坠落的枯柴。
注释
迳:同“径”,小路
重:浓密,层层叠叠
骄:形容马匹步伐轻快得意
遶:同“绕”,环绕
兆:征兆,此处指吉兆
生理:生计,谋生之道
堕樵:掉落的枯枝柴草
赏析
本诗以清新笔触勾勒北湖幽境,首联“松翠重”“马蹄骄”视听相衬,写出林径深邃与游兴盎然。颔联水绕屋舍、竹桥飞架,展现江南水乡恬淡画卷。颈联借龟兆、蜂引融入自然生机,暗含对天地和谐的体悟。尾联直抒胸臆,以“拾堕樵”这一质朴意象,表达安贫乐道、超脱世俗名利的情怀。全诗语言平易而意境深远,情景交融,体现宋人理趣与自然审美之融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。