诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吕城谒祖庙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代孙邦拜谒吕城祖庙时所作,追念先祖孙坚镇守吴地、战死沙场的功绩,借古木塑像抒发对英雄忠魂的崇敬与历史评价的感慨。

译文

我的祖先曾率军镇守这座城池, 历经九死一生才平定了整个吴地。 不幸被流箭射中眼睛而殉难, 千年之后忠烈之魂仍列入霸业宏图。 墓旁古树如今只剩合抱粗的枫树, 庙堂之中还保存着完整的塑像身躯。 英雄的功绩未必逊色于张巡许远, 青史之上自有其不朽的功名记载。

注释

吾祖:指三国时期东吴奠基者孙坚,作者孙邦自称为其后裔 流矢:乱军中飞来的箭矢 眸子:眼珠,此处指孙坚被黄祖部将射杀之事 霸图:称霸天下的宏伟基业 合抱:形容树木粗壮,需双臂环抱 张许:唐代安史之乱中死守睢阳的名臣张巡与许远

赏析

此诗以家族血脉为纽带,将个人祭祖升华为对忠烈精神的礼赞。首联叙事简劲,凸显先祖创业之艰;颔联“流矢中眸”直书惨烈战死之状,与“千载忠魂”形成时空张力,悲壮感油然而生。颈联以墓木、庙像等实景勾连古今,寄托物是人非之叹。尾联借张巡、许远典故作比,既肯定先祖历史地位,又暗含对正统史观的自信。全诗语言质朴沉郁,情感真挚深沉,兼具史诗气魄与宗族情怀,在宋代咏史怀古诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙邦的其他作品