诗词大全 名家 朝代 专题 名句

白莲堂 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代孙邦重访白莲堂所作,借东晋慧远莲社典故,抒发对前朝遗民的敬重与世事变迁中故地重游的深沉感慨。

译文

大智禅师西归净土后便不再返回人间, 如今令人欣喜的是白莲社又重新开启。 当年社中成员唯有这位遗民依然健在, 十五年间我已两次来到这方清净之地。

注释

大智:指东晋高僧慧远大师,被尊为净土宗初祖,谥号大智。 西归:佛教用语,指高僧圆寂往生西方极乐世界。 莲社:即白莲社,东晋慧远于庐山东林寺结社念佛之所,后世泛指佛门净修团体。 遗民:此处指历经朝代更迭仍坚守旧志、未仕新朝的隐逸之士或前朝故老。 两度来:指作者在十五年间曾两次造访白莲堂。

赏析

全诗语言质朴而意蕴深长,以“不肯回”与“喜重开”形成时空对照,既叹高僧已逝,又慰法脉绵延。后两句聚焦“独有遗民”,将个人重游之感升华为对文化传承与士人风骨的礼赞。“十五年间两度来”以平实叙述承载沧桑之慨,数字对比间尽显物是人非中的恒常守望。诗中融合宗教情怀与历史意识,于简淡笔墨中寄托对精神家园的深切眷恋,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

孙邦的其他作品