提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代孙邦题咏白莲堂之作,借白莲喻佛性禅心,阐明人人本具清净自性,须借功德与师教方能开悟明心的禅理。
译文
每个人的心田中都种有白莲般的清净佛性,
但必须用功德之水浇灌才能使其绽放。
因为禅师一句点拨之语,千朵莲花顿时显现,
人们这才各自知晓自己本来面目与归处。
注释
心地:佛教术语,指内心、心性,喻为能生万法之田。
白莲:象征清净无染的佛性或菩提心。
功德水:比喻修行积累的善行与智慧,如甘露滋养心性。
师:指禅宗师父或善知识。
千花现:喻指顿悟时心境豁然开朗,万法皆明。
来处来:禅宗话头,指彻见本性,明了生命本源与归宿。
赏析
此诗以白莲为喻,将抽象禅理具象化,语言平实而意蕴深远。首二句强调佛性本具与修持并重,破除空谈玄理之弊;后二句凸显师承点拨对开悟的关键作用,“千花现”意象绚烂,生动传达顿悟之境。结句“人各始知来处来”化用禅门公案,既呼应前文功德与师教,又点明返本还源之旨。全诗融理入景,寓教於喻,体现了宋诗说理而不失韵味的特色,是禅诗中以物证心的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。