诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古二十一首 其二○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉所作颂古,借物象隐喻禅修境界,阐发默照禅法中超越感官束缚、顿悟解脱的玄妙体验与不居功德的修行旨归。

译文

翡翠珠帘低垂,钓丝尚未触及水面。 紫罗帐幕闭合,视觉听觉皆难通达。 忽然触动细微机锋,恰似明月升起于夜闭之门。 悄然密移一步,犹如仙鹤飞出银制牢笼。 脱身之后浑然一色不留痕迹,不执着于同风之境方是真大功业。

注释

丝纶:钓鱼线,喻指接引学人或参禅之机用。 未济:未能渡水或事未成,此处指机缘未熟或言语道断。 毛头:极细微之物,禅林常喻指一念妄动或触机之刹那。 夜扃:夜间关闭的门户,象征无明闭塞或未悟状态。 密移:暗中挪步,喻指心念微细转化而不落言诠。 银笼:比喻色身、知见或世俗烦恼之束缚。 一色:禅宗术语,指万法归一、能所双亡的绝对境界。 同风:指与诸圣同一家风或某种固定境界,此处谓不可住着。

赏析

本诗以精严对仗与密集意象构建禅境,前四句写修行者处于感官封闭、言语道断的沉潜状态,后四句笔锋陡转,以“月升夜扃”“鹤出银笼”喻示顿悟之豁然开朗。全诗动静相生,由窒碍至通透,展现默照禅“休歇万缘、灵然独照”的特质。“脱身一色无遗影”一句尤见功力,既描摹解脱后心境澄明无痕,又暗合曹洞宗“偏正回互”之理;结句“不坐同风落大功”更破除对悟境之执着,彰显不落阶级、超越功勋的究竟圆满,语言凝练而禅意深邃。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品