提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉所作颂古，借王质观棋烂柯典故，喻指禅悟境界超越时空与世俗认知，表达佛法真谛难以言诠的深邃意蕴。
译文
没有人能够真正认识他，
就像那沉醉于棋局中的樵夫。
等到回过头来斧柄已经朽烂，
浩瀚的大海也已干涸枯竭。
注释
渠：他，此处代指禅宗所言之本来面目或真如自性。
棋局醉樵夫：用晋代王质入山伐木、观仙人弈棋而忘归之典，喻沉迷外境而迷失本心。
斧柯烂：斧头木柄腐烂，形容时间流逝之久远，亦暗喻执着妄念终归坏灭。
大海亦成枯：极言世事变迁之剧烈，象征一切有为法皆无常幻化。
赏析
本诗巧用烂柯典故，将禅理寓于神话意象之中，构思精妙。“无人识得渠”直指真如离言绝相，非思维可及；后三句以时空巨变反衬悟道之永恒。语言简淡而意境苍茫，“大海亦成枯”一句尤具震撼力，既写无常之速，又暗示唯有超越生灭者方为究竟。全诗融叙事、说理于一体，体现了宋代禅诗以事显理、含蓄深远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。