提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉所作颂古组诗之一，借司马相如题桥典故喻指禅门机锋，表达佛法心印难传、唯证乃知的禅理。
译文
没有人能够承接他的意旨，
遗留的公案逼出了马相如。
倘若真的来到升仙桥上，
应当记得当年柱头上所题之书。
注释
渠：他，此处代指前代祖师或禅门大德。
遗逼：遗留下来的机缘逼迫后人回应，指禅宗公案对学人的勘验。
马相如：即西汉辞赋家司马相如，曾于成都升仙桥题柱明志。
柱头书：指司马相如在桥柱上所题“不乘赤车驷马，不过汝下”之誓语，诗中喻指本心自证之印记。
赏析
本诗以典入禅，将司马相如题桥立志之事转化为禅宗接引学人的隐喻。“无人接得渠”道出祖师心法超越言诠、难以承当的孤绝境界；“遗逼马相如”则暗示后世学人须在公案逼拶下自证本心。后两句以桥上柱书为象征，强调真正的悟境不在文字表象，而在亲历实证。全诗语言简峭，用典贴切而不滞于史事，将历史典故彻底禅化，体现了宋代颂古诗“以文为禅、理事圆融”的艺术特色，在含蓄中透出峻烈的宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。